(+ 48) 42 663-77-33
biuro@rotwl.pl

łódź

17. Międzynarodowe Triennale Małe Formy Grafiki, Polska – Łódź 2020

Łódzki przegląd miniatury graficznej stał się, obok Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie, ważnym miejscem prezentacji dokonań artystycznych we współczesnej grafice polskiej i światowej. Wystawa cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem, w wystawach uczestniczyli już artyści z ponad 70 państw. Celem Triennale jest przegląd obowiązujących w grafice warsztatowej w Polsce i na świecie trendów i najnowszych dokonań.

–  Beata Świerkowska-Jóźwiak

Międzynarodowa wystawa i konkurs Małe Formy Grafiki, Polska – Łódź odbywa się od 1979 roku. Pomysł międzynarodowej wystawy prezentującej miniaturę graficzną zrodził się w środowisku łódzkich bibliofilów i grafików skupionych w Łódzkim Towarzystwie Przyjaciół Książki. Inicjatorami wystawy byli: wieloletni Przewodniczący Towarzystwa Michał Kuna i prof. Grzegorz Matuszak. Początkowo impreza odbywała się w cyklu dwuletnim, od 1996 roku ma charakter triennale. Od 40 lat stanowi wielkie święto grafiki warsztatowej. Jest jedną z najstarszych imprez cyklicznych na świecie poświęconych tej dyscyplinie sztuki i największą międzynarodową prezentacją grafiki warsztatowej w Łodzi.

W 2020 roku, podobnie jak w poprzednich latach, na główną wystawę zostały zakwalifikowane odbitki z płyt graficznych o formacie 12 x 15 cm, wykonane w tzw. „technikach szlachetnych”. Podczas każdej edycji konkursu dziesięciu artystów jest wyróżnianych Medalem Honorowym.

Dzięki organizacji 16 dotychczasowych edycji Triennale w latach 1979-2017 Miejska Galeria Sztuki w Łodzi zgromadziła kolekcję miniatur graficznych liczącą 12 860 prac. Na tegoroczne Triennale swoje prace nadesłało 504 uczestników z 50 państw.

Międzynarodowe Jury w składzie: Majla Zeneli, Jaroslav Kachmar, Marek Basiul, Dariusz Kaca i Dariusz Leśnikowski wybrało 830 grafik 303 artystów do prezentacji podczas wystawy głównej.

Mała forma graficzna pozostaje nadal oryginalną formą dialogu. Szczególnie dzisiaj, w czasach, gdy możliwości bezpośredniego kontaktu z twórcą i innymi odbiorcami sztuki są znacznie ograniczone.

Format prac nie jest w tej dyskusji żadnym ograniczeniem, grafiki podejmują rozmaite kwestie, dotyczące zarówno ogólnej wizji rzeczywistości, egzystencji człowieka, jak i sporów czysto estetycznych. Służą prezentacji oraz konfrontacji poglądów, wątpliwości i rozterek w każdej niemal dziedzinie: filozoficznej, kulturowej, społecznej czy politycznej. Nie pozbawione są ani wagi, ani głębi.

Tegoroczna edycja Triennale, podobnie jak poprzednie, jest terenem wymiany najrozmaitszych doświadczeń. Ekspozycja potwierdza ogromną rozległość pola penetracji artystów. Stanowi konfrontację stylów, poetyk, kierunków, orientacji twórczych. Prezentację różnych problemów i rozmaitych sposobów ich obrazowania, od przedstawiających po te, które naznaczone są metaforą i symbolem. Snujących ogólną refleksję nad światem, nad sztuką, i tych akcentujących niepokoje, obsesje i lęki współczesnego człowieka. Co ważne, prace nie są wolne od ironii i dystansu, także w odniesieniu do tajników graficznego rzemiosła, do kondycji i statusu artysty.

Na Triennale reprezentowane są wszystkie techniki graficzne, te tradycyjne i będące efektem poszukiwań i eksperymentów. Wielu twórców stosuje także techniki mieszane. Znów prym wiodą wklęsłe techniki metalowe: akwaforta i akwatinta, ceniona przez kolekcjonerów mezzotinta i miedzioryt. Dużo także linorytów, mniej prac drzeworytniczych i litografii. Uważni obserwatorzy dostrzegą obecność technik rzadszych, takich jak ferroforta czy fotopolimer oraz wykorzystanie bardzo interesujących technik własnych.

Zwracają uwagę nie tylko niuanse techniczne obecne w warstwie obrazowej, widoczne na powierzchni papieru dzięki drukowi z metalowej płyty, drewnianego klocka czy kamiennego bloku, ale też zabiegi dotyczące przygotowania samego podłoża, preparowanego przez kaszerowanie, chine-collé, lub przez nakładanie warstw farby. Niektóre prace zostały wzbogacone za sprawą goffrage’u czy perforacji oraz dodatkowo kolorowane akwarelą lub akrylem.

Dariusz Leśnikowski, fragmenty tekstu do katalogu wystawy

kurator wystawy: Dariusz Leśnikowski

koordynatorka wystawy: Małgorzata Dzięgielewska

Każdy z biorących udział w otwarciu Triennale będzie proszony o wypełnienie oświadczenia COVID-19 uczestnika wydarzenia.

Dodatkowo zmieniająca się niekorzystnie sytuacja epidemiczna w kraju, kolejne obostrzenia i wytyczne dla instytucji kultury powodują, że przygotowujemy się do sytuacji, w której otwarcie Triennale oraz wernisaże wystaw towarzyszących mogą przybrać kształt jedynie relacji internetowej live stream.

O ewentualnych zmianach dotyczących trybu przeprowadzenia wszystkich wydarzeń MFG będziemy informować Państwa na bieżąco na naszej stronie internetowej (www.mgslodz.pl) oraz facebooku Galerii.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, uzyskanych z dopłat ustanowionych w grach objętych monopolem państwa, zgodnie z art. 80 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych.

Więcej o wystawie tutaj: http://www.mgslodz.pl/wystawy/-423.html

Źródło: https://uml.lodz.pl/kalendarz-wydarzen/wydarzenie/36646/2020/10/28/?L=200

czytaj dalej

Łódź z dreszczykiem. W 100. Urodziny Mario Puzo. Spotkanie z Piotrem Sowińskim, 16.10.2020, godz. 18.30. Dom literatury, ul. Roosevelta 17.

Spotkanie z Piotrem Sowińskim wokół książki „Łowcy” . Spotkanie z Krzysztofem Domaradzkim wokół książki „Sprzedawca”. Promocja łódzkiego kryminału „Dygot”

Łowcy

Łódź, początek XXI wieku. Miastem wstrząsa słynna afera „łowców skór”, skala zbrodni jest porażająca. Wśród prawdopodobnych ofiar zwyrodnialców znajduje się bezdomny, którego okoliczności śmierci ma wyjaśnić komisarz Tadeusz Kostecki.

Piotr Sowiński (ur. 1974) z wykształcenia, zamiłowania i zawodu historyk. Absolwent UŁ. Obok historii wielkimi pasjami Piotra są: piłka nożna i góry. Jest przewodnikiem beskidzkim. Polskie góry zna jak mało kto. To im i historiom pośród nich ukrytym, poświęcił swoją pierwszą książkę – Między Popradem a Ropą. Autor książek: Mecz o życie, Najniższy krąg piekła, Wierni.

Sprzedawca

Prestiżowa praca, wystawne życie, przygodny seks, narkotyki, pieniądze, władza. To warszawska codzienność Kacpra Bergera – błyskotliwego i chorobliwie ambitnego młodego milionera, konsekwentnie wykuwającego swoją drogę w biznesie. Jednak Berger to nie tylko pędzący przez życie człowiek sukcesu. To także hedonistyczny psychopata, który czerpie przyjemność z dręczenia i wykorzystywania kobiet.

Krzysztof Domaradzki (ur. 1989) to łodzianin mieszkający w Warszawie. Jest absolwentem UŁ. Obecnie pracuje w magazynie „Forbes”, w którym przedstawia historie czołowych polskich przedsiębiorców oraz opisuje trudne związki sportu i biznesu. Współpracował również z „Newsweekiem”, „Przeglądem Sportowym” oraz portalami

Onet i Weszło.

Dygot

Zbiór opowiadań Dygot w mieście Łodzi jest efektem konkursu adresowanego do mieszkańców i miłośników naszego miasta na opowiadanie kryminalne z Łodzią w tle. Zabawa polegała także na tym, by była to praca zbiorowa w formie literackiej sztafety, w której kolejni autorzy przejmują zarysowane wątki i kontynuują historię lub wymyślają swoje oryginalne opowieści. Literacka wyobraźnia i fantazja autorów jest w stanie – jak się okazuje – zmienić Łódź w scenerię niezwykłych wydarzeń, a czytelnikom daje możliwość nowego spojrzenia na najbliższe otoczenie i wywołuje niecodzienne emocje.

Źródło: https://uml.lodz.pl/kalendarz-wydarzen/wydarzenie/36878/2020/10/16/?L=200

czytaj dalej

Internetowy przewodnik po łódzkich schronach.

Interesuje Was tematyka militarna? Polecamy zapoznanie się ze stroną https://schronywlodzi.pl/.

Jest to wirtualny przewodnik po schronach miasta Łodzi, który ułatwi Wam rozpoznanie w terenie ich rozmieszczenia i zaplanowanie wizyty w naszym pięknym mieście z historią.

Zapraszamy!

Źródło: https://schronywlodzi.pl/

czytaj dalej

Spacer szlakiem Łodzi wielokulturowej. Niedziela 11.10, godz. 11:00. Start: Instytut Europejski, ul. Piotrkowska 262. Udział bezpłatny.

Centrum Inicjatyw na rzecz Rozwoju Regio wspólnie z Regionalnym Ośrodkiem Debaty Międzynarodowej w Łodzi zapraszają na kolejny z cyklu spacerów pokazujących Łódź.

Podczas wycieczki odwiedzimy miejsca nietypowe a ważne dla tygla kultury, jakim była Łódź. Niemieckie pałace rodziny Scheikertów czy Scheiblerów, miejsce ostatniego pobytu amerykańskiego aktora Iry Aldridge’a oraz czeskie ślady w polskim Manchesterze to tylko niektóre z punktów na naszej trasie. Miejsce startu: Instytut Europejski, ul. Piotrkowska 262.

W sumie zapraszamy na osiem spacerów tematycznych, prowadzonych przez związanych z Regio przewodnikami. Zakres tematów jest bardzo szeroki, elementem łączącym (poza oczywiście główną bohaterką spacerów) jest nacisk na wymiar międzynarodowy, w jakim funkcjonuje Łódź.

Spacery tematyczne po Łodzi stanowią część cyklu #RODMturysta, którego głównym celem jest namawianie odbiorców do poznania regionów i najciekawszych obszarów naszego kraju. Cykl to okazja do zwiedzania zakątków Polski, poznania naszej kultury, historii, przyrody i tradycji kulinarnych.

Harmonogram pozostałych spacerów:

18 października godz. 11:00: Szlak Łodzi przemysłowej (Księży Młyn), miejsce startu: Muzeum Kinematografii, pl. Zwycięstwa 1.

25 października godz. 11:00: Szlak Łodzi wielkomiejskiej (Piotrkowska), miejsce startu: Pomnik Jednorożca, ul. Piotrkowska/ al. Mickiewicza.

Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. W związku z aktualną sytuacją epidemiologiczną prosimy o zachowanie środków bezpieczeństwa: zakrywanie ust i nosa lub zachowanie bezpiecznego dystansu.

Źródło: https://www.facebook.com/events/3608679025860427/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22search_results%22%2C%22surface%22%3A%22search%22%7D]%7D

czytaj dalej

RESTAURACJA SUSHI W DŁOŃ

534 556 651

al. Kościuszki 22
90-419 Łódź

sushiwdlon@gmail.com

czytaj dalej

HERBACIARNIA KOCIE OCZY

664 724 525

ul. Piotrkowska 25
90-410 Łódź

herbaciarniakocieoczy@gmail.com

czytaj dalej

RESTAURACJA AKASAKA

42 630 18 08

ul. Drewnowska 58
91-071 Łódź

akasaka.manufaktura@gmail.com

https://akasaka-restauracja.pl

czytaj dalej

PIZZERIA GRUBY BENEK – TEOFILÓW

42 250 35 03

ul. Wici 32
91-839 Łódź

jakosc@grubybenek.pl

https://grubybenek.pl

czytaj dalej

PIZZERIA GRUBY BENEK – RETKINIA

 42 250 15 01

ul. Retkińska 79C
94-404 Łódź

jakosc@grubybenek.pl

https://grubybenek.pl

czytaj dalej

PIZZERIA GRUBY BENEK – CENTRUM

42 250 05 00

al. Piłsudskiego 5
90-368 Łódź

jakosc@grubybenek.pl

https://grubybenek.pl

czytaj dalej